中石油(0857)上半年内地油田共产原油5219.45万吨，按年增35.4万吨，完成全年计划目标的50.26%；生产天然气140.6亿立方米，按年增长12.5%，完成全年计划目标的51.7%。而去年，中石油生产原油7.75亿桶，按年增长0.66%；开采天然气6913亿立方英尺，按年增长14.26%。